第697章 极寒星球 (第2/2页)

而从这些天线阵列深入向下，找到的地下城中就有许多三体人正在忙碌着，他们飞快的用身上的颜色进行交流，然后有人负责将最后交流完毕得出的文件，输入到系统之中，并且进行翻译得到了人类语言的文稿。
　　
　　更多的则是在审核人工智能得出来的文稿，将某些不适合的文字进行一定程度的更改。
　　
　　这些人里应该有许多都是三体人的语言学家，是三体人之中最精通人类语言的。
　　
　　不过从可控高能粒子对三体人的身体扫描得出来的结果来看，这种生物的听觉非常迟钝，嗅觉也几乎等同于没有，反而是多了一种感觉器官，是人类的生物学家还没有研究明白有什么作用的器官，这意味着三体人的五感和人类的五感可能是截然不同的五种感觉。
　　
　　而这些三体人中的语言学家，大多数都在自己头上戴上了一对耳机，他们并没有耳朵，耳机就是他们的耳朵，如此一来，他们就可以通过耳机来听到声音，准确的说只是让大脑感受到震动的电讯号，要将这些电信号与声音相互联系起来还需要进行长期的锻炼，建立脑内的神经连接和条件反射。
　　
　　因此在这里甚至可以听到怪腔怪调的中文或者英文，这两种语言显然是目前人类使用范围最广的两种语言。
　　
　　可控高能粒子在这里进行监听，对这里的数据进行读取，可以高效的获得三体人的语言与人类的语言的对应，只用了一天时间，人工智能就已经统计出了一个有点智障的翻译系统。
　　
　　就类似于二十多年前的机翻，还没有办法结合语境进行智能的判断，但已经能够让外行人勉强看懂三体人的一些文章中的含义了。
　　
　　至于蓝诺本人，则是直接开启了预演，五万多人轮流对三体人的语言进行学习，在完成了初步的学习之后，遮天世界，五个蓝诺同时开启预演，在这种状态下，如果他们在同一片空间之中，就可以进入到时间同步中去，也就是五万次预演是彼此联通的。
　　
　　而这种情况下，他们就可以直接用三体人的语言对话，而且每一轮的对话都截然不同，会接近三体人在实际应用中使用出来的样子，
　　
　　每个人都会参与到这个过程中来，并且旁听其他人的对话，人工智能会根据自己收集到的庞大数据，来对对话的合理性进行评估，这个过程中人工智能本身也会出错，但同时也能纠正蓝诺们在对话过程中犯的很多错误。
　　
　　学习一门语言是需要大量的练习的，是一个非常需要耐心的过程，但好在蓝诺对这方面已经算得上是驾轻就熟，穿越不同的世界，他们早已经接触了不知道多少种语言，最初是第一个世界中无比艰难才学会了的英语，等到继续穿越到特色不同的世界，遇到的语言种类越来越丰富多样，越来越别出心裁，学习的过程反而变得容易了许多。
　　
　　其实就是触类旁通，许多语言的结构都是相似的，学会了一种之后学习另一种的难度就会大大降低，这也是有些人动辄说自己掌握八国语言的原因，并不是他们天才到了常人难以企及的地步，其实掌握了三四个国家的语言之后，继续学习其他的语种，速度就会快很多了。
　　
　　虽说三体人的语法和语言结构与人类的大相径庭，但在漫威世界，蓝诺也不是没遇到过更离谱的，在连续几次预演进行对话之后，蓝诺本人对三体人语言的掌握已经达到了。可以在三体人之中自由的对话而不被发现自己是个外乡人的程度了，甚至可以熟练的掌握三体人不同地区的方言。
　　
　　想要验证这一点的办法很简单，蓝诺开启预演，在预演中操控可控高能粒子直接在物理层干涉三体人的移动终端设备，然后模仿三体人的亲友同事，用他们的语气给三体人发送信息，并且尝试与他们聊天，不露出破绽的话，就算是成功了，有点像是图灵测试。
　　
　　蓝诺能够通过大多数的测试，偶尔也会有露出破绽的时候，那是他对三体世界的历史文化了解有所不足，对于三体世界内部一些东西的流行趋势也缺乏认知，这就需要时间的慢慢积累了，至少他现在已经迈出了最难的第一步，看着三体人不断的闪烁，已经不再是一头雾水，而是能够直观的理解他们在表达什么了。
　　
　　其实在移动终端这种设备出现之后，三体人就已经拥有了说谎的条件，计谋依旧像之前表现出来的那么烂，最大的原因还是缺乏文化的积淀，大家都不会说谎，都没有意识到自己可以说谎，以至于即便有了说谎的能力，在这短暂的时间里，也不足以让他们的能力兑现。
　　
　　……
　　
　　这几天来，科考舰队的语言学家们有些沮丧，蓝诺现在已经堪比翻译机器，只要看到任何一个三体人体表开始闪烁，他都能把对方所说的信达雅的翻译成汉语或者英文，许多语言学家搞不明白的问题，到了他这里几乎是扫一眼就看明白了，让人怀疑他的大脑是不是超级计算机，是不是强人工智能转世？
　　
　　“这段序列你不用在意，这其实是最近在三体星流行的一段……嗯，类似我们网络流行语的东西，是用来抱怨工作压力的，这类的资料可以暂时搁置保存，我们最优先要看的还是三体人的理论物理方面的内容。”蓝诺被语言学家们团团围住，特别是几个成为了涅槃者的语言学家，一个个像是好学无比的小学生一般，拿着自己的问题就围着他请教，迫于蓝诺的压力，他们一个个都想要在最短时间内掌握三体人的语言。
　　
　　只有蓝诺在心中叹息，无知有时反而是幸福的，在学会了三体人的技术之后，才能直观的看到人类与三体人之间的巨大差距，有些东西不是学会了技术就能够弥补的。
　　
　　【未完待续】
　　
　　求收藏，求推荐票～
　　
　　求票票～
　　
　　(本章完)